Diébédo Francis Kéré

迪埃贝多·弗朗西斯·凯雷

photo courtesy of Lars Borges

“富有之辈不应因富有而糜费资源，贫困之家也不应因贫困而放弃重塑生活品质的尝试。”凯雷表示，“每个人都值得拥有品质生活，每个人都值得享有奢华和舒适的机会。个体之间休戚与共，气候环境、民主议题、资源匮乏与每个人都息息相关。”

“I am hoping to change the paradigm, push people to dream and undergo risk. It is not because you are rich that you should waste material. It is not because you are poor that you should not try to create quality,” says Kéré. “Everyone deserves quality, everyone deserves luxury, and everyone deserves comfort. We are interlinked and concerns in climate, democracy and scarcity are concerns for us all.”

3月15日，首位非洲建筑师弗朗西斯·凯雷荣获建筑界最高荣誉普利兹克建筑奖。他致力于在资源条件匮乏、社群关系缺失的情况下，创造性的使用本土材料建造当代教育机构、卫生设施、专用住房、民用建筑和公共空间，这些作品体现出的意义已经超越了建筑本身的价值。

作品详见（复制以下链接进浏览器查看）：

https://mp.weixin.qq.com/s/cauk5URGbhKHsOfnW0ByLQ